“ওদের রুটি নেই? তাহলে ওদের কেক খেতে বলো!”
সম্ভবত ফ্রান্সের রানি মেরি আঁতোয়ানেত (Marie Antoinette) এবং তাঁর নামে প্রচলিত বিখ্যাত উক্তি—“ওদের রুটি নেই? তাহলে ওদের কেক খেতে বলো!” ইংরেজিতে: Let them eat cake.
এই ঘটনাটি ফরাসি বিপ্লবের ইতিহাসের সঙ্গে জড়িত। তবে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, রানি সত্যিই এই কথা বলেছিলেন—এমন নির্ভরযোগ্য ঐতিহাসিক প্রমাণ পাওয়া যায় না।
১. কে ছিলেন মেরি আঁতোয়ানেত?
-
জন্ম: ২ নভেম্বর ১৭৫৫।
-
জন্মস্থান: অস্ট্রিয়া।
-
স্বামী: ফ্রান্সের রাজা ষোড়শ লুই (Louis XVI)।
-
১৭৭৪ সালে স্বামীর রাজত্বকালে তিনি ফ্রান্সের রানি হন।
-
১৭৯৩ সালের ১৬ অক্টোবর ফরাসি বিপ্লবের সময় গিলোটিনে তাঁর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়।
২. কেন বলা হয়েছিল, ‘রুটি নেই, কেক খাক’?
প্রধান কারণগুলো ছিল:
1. খাদ্যশস্যের উৎপাদন ব্যাহত হওয়া ও ফসলের সংকট।
2. রুটির দাম বৃদ্ধি।
3. রাজপরিবার ও অভিজাত শ্রেণির বিলাসবহুল জীবনযাপন নিয়ে জনঅসন্তোষ।
4. রাষ্ট্রের বিপুল ঋণ ও আর্থিক সংকট।
5. সাধারণ মানুষের রাজনৈতিক অধিকার ও প্রতিনিধিত্বের দাবি।
জনশ্রুতি অনুযায়ী, রানি যখন জানতে পারেন সাধারণ মানুষ রুটি কিনতে পারছে না, তখন তিনি বলেন, তাদের কেক খেতে বলো।
এই কথাটি তাঁকে সাধারণ মানুষের দুর্ভোগ সম্পর্কে উদাসীন রাজতন্ত্রের প্রতীক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করে।
কিন্তু ইতিহাসবিদদের গবেষণায় দেখা যায়, কথাটির সঙ্গে রানির প্রত্যক্ষ সম্পর্কের প্রমাণ পাওয়া যায়নি।-HISTORY
৩. কথাটির প্রকৃত ইতিহাস কী?
এখানে একটি চমকপ্রদ তথ্য আছে।
ফরাসি দার্শনিক জ্যঁ-জাক রুশো তাঁর আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ Confessions-এ একজন অজ্ঞাত রাজকন্যার এমন একটি মন্তব্যের কথা উল্লেখ করেছিলেন।
গ্রন্থটির লেখার সময়কাল ১৭৬০-এর দশক। তখন মেরি আঁতোয়ানেতের বয়স ছিল মাত্র ১০-১১ বছর। তিনি তখনো ফ্রান্সে আসেননি।
অর্থাৎ, কথাটি তাঁর নামে প্রচলিত হওয়ার অনেক আগেই এর একটি সংস্করণ প্রচলিত ছিল।
১৮৪৩ সালে ফরাসি লেখক আলফোঁস কারের লেখায় প্রথমবারের মতো উক্তিটি মেরি আঁতোয়ানেতের নামে মুদ্রিতভাবে প্রচারিত হয় বলে ইতিহাসবিষয়ক সূত্রে উল্লেখ আছে।-HISTORY+
৪. ফরাসি বিপ্লবের পরিণতি
এরপর:
-
রাজতন্ত্রের কর্তৃত্ব ভেঙে পড়ে।
-
১৭৯২ সালে ফ্রান্সে রাজতন্ত্র বিলুপ্ত হয়।
-
১৭৯৩ সালের ২১ জানুয়ারি রাজা ষোড়শ লুইয়ের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হয়।
-
একই বছরের ১৬ অক্টোবর রানি মেরি আঁতোয়ানেতের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হয়।
ফ্রান্সের ইতিহাসে এটি ছিল রাজতন্ত্রের পতন এবং নতুন রাজনৈতিক ব্যবস্থার সূচনার একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।
৫. এই ইতিহাস থেকে আমাদের কী শেখার আছে?
আমার বিবেচনায়, এই গল্পের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা শুধু একজন রানির কথিত উক্তি নয়।
এর মধ্যে তিনটি বিষয় রয়েছে:
1. জনগণের জীবনযাত্রার সংকট: রাষ্ট্রের অর্থনীতি ও সাধারণ মানুষের খাদ্যনিরাপত্তা উপেক্ষা করলে রাজনৈতিক অসন্তোষ বাড়তে পারে।
2. শাসক ও জনগণের দূরত্ব: ক্ষমতাসীনদের জীবনযাত্রা এবং সাধারণ মানুষের বাস্তবতার মধ্যে অতিরিক্ত ব্যবধান রাজনৈতিক আস্থাকে দুর্বল করে।
3. গুজব ও ইতিহাস: কোনো বিখ্যাত উক্তি বহুবার প্রচারিত হলেই তা ঐতিহাসিক সত্য হয়ে যায় না।
রুটির অভাবে মানুষ কাতর, আর রাজপ্রাসাদে বিলাসিতা: ফরাসি বিপ্লবের শিক্ষা আজকের পৃথিবীর জন্য কতটা প্রাসঙ্গিক? -পরবর্তী পর্ব আলাপচারিতায় থাকছে

